# ToolBerry — Hoja de Ruta del Producto

> Hacia dónde va ToolBerry: lo planificado, lo que estamos construyendo ahora y lo recién lanzado.

Canonical page: https://toolberry.net/es/roadmap/

Las descripciones de las funciones aún no se han traducido al español y se muestran en inglés.

## Planificado

- **Bulk Editing** [Gratis]: Update many jobs, assets, or records at once instead of one by one.
- **Custom Job Durations** [Gratis]: Define your own job duration presets for faster, more accurate scheduling.
- **Custom Workflow Stages** [Gratis]: Customize the stages your jobs, proposals, and invoices move through to match how you work.
- **Data Import** [Gratis]: Bring your existing customers, jobs, and records into ToolBerry from spreadsheets and other tools.
- **Email Proposals, Invoices & Reports** [Pro]: Send proposals, invoices, and service reports to your customers by email straight from the app.
- **GPS Time Tracking** [Gratis]: Location-based timesheets that clock your team in and out automatically when they arrive at a job site.
- **Industry Templates in Spanish** [Gratis]: Fully translated industry starter packs for Spanish-speaking teams.
- **Job Costing & Profit Reports** [Gratis]: Set hourly rates for your team and see profit & loss per job — know which work actually makes you money.
- **Pick Job Sites on a Map** [Gratis]: Choose an existing site or drop a pin on a map to create a new one when scheduling work.
- **Smarter Timesheet Creation** [Gratis]: Preview, edit, and de-duplicate timesheets before they're created when a job is completed.

## En progreso

- **Clients** [Gratis]: A dedicated Clients area that brings each customer's contacts, sites, jobs, and billing together in one place.
- **Industry Task Checklists** [Gratis]: Ready-made job task checklists from your industry template, set up during onboarding.
- **One-Step Job Invoicing** [Gratis]: Close a job and generate its invoice in a single step.
- **Proposal Approvals & Signatures** [Gratis]: Customers approve proposals item by item and sign off — approved items turn into a sales order.
- **Real-Time Team Sync** [Pro]: Your whole team works on the same live data — changes sync instantly across phones, tablets, and desktop, even after working offline.
- **Roles & Permissions** [Pro]: Customizable roles and permissions so you control what each team member can see and do.
- **Schedule Map & Planner** [Gratis]: A map-based planner view of your schedule — see your day's jobs laid out geographically.
- **Service Catalog** [Gratis]: Build a catalog of priced, reusable services you can drop into proposals, jobs, and invoices.
- **Simpler Customers & Contacts** [Gratis]: Customers and contacts stay in sync automatically — less duplicate data entry for small teams.
- **Smarter Recurring Schedules** [Gratis]: Set up repeating jobs right in the Create Job flow with more flexible recurrence options.

## Lanzado

- **Advanced Filtering** [Gratis]: Powerful list filters with shareable URLs and clear filter chips.
- **Automatic Timesheets on Job Completion** [Gratis]: Completing a job can automatically create the matching timesheet.
- **Built-In Smart Help** [Gratis]: In-app documentation for every screen and field, generated and kept up to date automatically.
- **Bulk Create** [Gratis]: Create many assets or work orders in one go.
- **Industry Starter Templates** [Gratis]: Ready-made setups for HVAC, plumbing, electrical, landscaping, pest control, and more.
- **Invoicing** [Gratis]: Create, send, and track invoices with payments and overdue tracking.
- **Job Wizard** [Gratis]: A guided, step-by-step flow for creating jobs quickly.
- **Light & Dark Themes** [Gratis]: A refreshed look with full light and dark theme support.
- **Mobile App Refresh** [Gratis]: Redesigned header, navigation, dashboard, and lists across the mobile app.
- **One-Tap Navigation to Jobs** [Gratis]: Open a job's site in your phone's maps app with one tap.
- **Overdue Invoice Reminders** [Gratis]: Automatic reminders when invoices become overdue.
- **Phone Contacts Import** [Gratis]: Import customers straight from your phone's contacts during setup.
- **Photo & File Attachments** [Gratis]: Attach photos and files to jobs, sites, assets, and reports.
- **Printable Work Orders & Reports** [Gratis]: Print or export work orders and service reports as professional PDFs.
- **Proposals & Estimates** [Gratis]: Create professional proposals and estimates and convert them into jobs.
- **Push & Local Notifications** [Gratis]: Get notified about scheduled jobs and reminders on your phone.
- **Quick Add Anywhere** [Gratis]: Create any record from the dashboard or global search in a couple of taps.
- **Redesigned Sign-In & Onboarding** [Gratis]: A faster, cleaner sign-in and setup experience.
- **Schedule Map** [Gratis]: See your scheduled jobs plotted on a map by date.
- **Service Tracking** [Gratis]: Track services with tasks, reports, and printouts, linked to your jobs and assets.
- **Spanish Language Support** [Gratis]: ToolBerry is fully available in Spanish.
- **Team Workspaces** [Pro]: Invite your team, assign roles, and manage members in a shared workspace.
- **Timesheets** [Gratis]: Track your team's hours with timesheets linked to jobs.
- **Toggle Modules On & Off** [Gratis]: Turn Timesheets, Expenses, Proposals, and Invoices on or off to keep the app as simple as you need.
- **Workspace Currency** [Gratis]: Set your workspace currency once and every money field follows it.

Los planes pueden cambiar: los elementos y los plazos pueden ajustarse a medida que aprendemos de nuestros clientes.