← Voltar ao blogue

Uma aplicação gratuita para a sua empresa de serviços: offline e em várias línguas

Não é necessário sinal, não é necessário cartão e não pressupõe que gere o seu negócio em inglês.

3 de junho de 2026 atualizado

Não é necessário sinal, não é necessário cartão de crédito e não parte do princípio de que gere o seu negócio em inglês.


A maioria dos softwares de serviços no terreno parte do princípio de que gere o seu negócio em inglês, que tem sempre sinal e que está pronto a fornecer um cartão de crédito antes mesmo de o ter experimentado. O ToolBerry não parte de nenhum desses pressupostos.

Milhões de pequenas empresas de serviços nos EUA não operam no dia a dia em inglês, quer se trate de si, da sua equipa ou dos seus clientes. Um software que só fala uma língua transforma isso num obstáculo todos os dias. O ToolBerry funciona em inglês, espanhol, português ou francês, e pode mudar de idioma a qualquer momento. Cinquenta e cinco por cento dos empresários nascidos no estrangeiro nos EUA gerem os seus negócios em espanhol em primeiro lugar, e 94% já o fazem a partir de um telemóvel; este é um dos maiores grupos que tivemos em mente ao desenvolver esta solução, mas não é o único.


Por que razão «grátis» significa mesmo grátis

Abra o ToolBerry e comece a agendar trabalhos, sem registo, sem e-mail, sem cartão de crédito. Não se trata de um período de teste de 14 dias disfarçado de «grátis», e não há letras pequenas à espera mais à frente. O núcleo do ToolBerry é gratuito para sempre, porque um profissional independente ou uma pequena equipa não deve ter de pagar preços de grande empresa apenas para se organizar. Compare isso com o Jobber, que só desbloqueia o QuickBooks a partir de 169 dólares por mês, ou com o ServiceTitan, que custa entre 250 e 500 dólares por técnico por mês, mais 5 000 a 50 000 dólares só para a configuração inicial.

Por que razão «offline» significa realmente offline

Cada trabalho, cliente e ordem de serviço fica armazenado numa base de dados local, mesmo no seu dispositivo. Não há ícones de carregamento à espera de uma ligação que não chega. Pode ligar a sua própria conta do Dropbox para fazer cópias de segurança e sincronizar os seus dispositivos automaticamente, ou utilizar um plano de equipa sincronizado assim que estiver pronto para pagar por um, mas nenhuma dessas opções é obrigatória para utilizar a aplicação. Como gostamos de dizer: sem sinal, sem problema.

Por que funciona no seu idioma, e não apenas em inglês

Alterne entre inglês, espanhol, português e francês a partir do seu perfil com apenas alguns toques, e toda a aplicação adapta-se, incluindo a configuração inicial. Os dados de exemplo que vês quando abres o ToolBerry pela primeira vez também correspondem ao idioma que escolheres. Se a tua empresa opera no dia a dia em mais do que um idioma, o ToolBerry não obriga toda a gente a usar o inglês para que isso funcione.


Sem truques, eis o que é real

O plano gratuito sincroniza os teus dispositivos através do teu próprio Dropbox, e uma pequena equipa pode partilhar um espaço de trabalho através do armazenamento partilhado. Se precisares que todos sincronizem em tempo real nos nossos servidores, com funções e permissões, é aí que entra um plano pago; não escondemos isso de forma alguma. A versão gratuita também não aceita pagamentos com cartão; continuará a receber pagamentos da forma como faz hoje, e os pagamentos com cartão fazem parte do plano pago. Tudo o resto continua gratuito, sem limite de tempo e sem necessidade de registar um cartão: trabalhos, agendamento, clientes e ordens de trabalho.

Operadores reais que utilizam o ToolBerry disseram-nos que este mudou a forma como organizam os seus trabalhos, tornou a faturação e o envio de ordens de trabalho aos clientes mais rápidos e superou a necessidade de anotar tudo à mão. É esse o desafio que estamos a tentar superar também para si.

Abre o ToolBerry no teu telemóvel, configura-o no idioma em que realmente trabalhas e gere os trabalhos de amanhã com ele. Vê por ti mesmo.

Partilhar
XLinkedIn