Diseño: ¿Cómo personalizar el panel de control de ToolBerry?
Un recorrido por todo lo que ya puedes personalizar hoy mismo y cómo es un cambio de imagen completo cuando lo necesites.
Actualizado3 de junio de 2026
Un recorrido por todo lo que ya puedes personalizar hoy mismo y cómo sería un cambio de imagen completo si lo necesitaras.
Sí, puedes hacer que ToolBerry tenga el aspecto y funcione como tu negocio, y no como la plantilla de otra persona. Reordena y oculta las fichas del panel de control, cambia entre la vista de lista y la de tabla para cada una, elige qué columnas aparecen en tus tablas, utiliza la aplicación en tu idioma, cambia entre el tema claro y el oscuro, activa o desactiva módulos y configura tus propias etapas de trabajo, presupuesto y factura. Nada de esto requiere enviar una solicitud de asistencia.
Miguel dirige un equipo de jardinería formado por seis personas. Su panel de control no se parece al de un fontanero que trabaja por su cuenta, y así debe ser. Mantiene los apartados «Trabajos» y «Seguimiento del tiempo» fijados en la parte superior, oculta la tarjeta de facturación -de la que se encarga el administrador de su oficina- y cambia la lista de trabajos de su equipo a la vista de tabla para poder ver cinco horarios a la vez en lugar de tener que desplazarse por las tarjetas.
¿Qué puedes personalizar sin tener que hablar con nadie?
- Las tarjetas del panel de control. Arrastra para reordenarlas, activa o desactiva cualquier tarjeta y elige la vista «Automática», «Lista» o «Tabla» para cada una de forma individual. La elección se guarda por tarjeta y por persona.
- Columnas de la tabla. Muestra u oculta columnas y arrástralas para ordenarlas según cómo sueles leer una lista de trabajos.
- Idioma. ToolBerry funciona actualmente en español, inglés, portugués y francés, y se irán añadiendo más idiomas según las necesidades del equipo.
- Claro, oscuro o automático. Cambia el aspecto de toda la aplicación con un solo toque. Esto es diferente del cambio completo de tema de colores; más información al respecto a continuación.
- Módulos. Activa o desactiva funciones desde «Configuración» para que tu espacio de trabajo solo muestre lo que tu empresa utiliza realmente.
- Configuración de proyectos, presupuestos y facturas. Los proyectos son los que ofrecen más opciones aquí: puedes configurar tú mismo los tipos, estados, fases y duraciones. Los presupuestos y las facturas son más sencillos; ambos te permiten personalizar sus etapas.
- Etiquetas de registros y entidades, y campos personalizados. También hay margen para ajustar cómo se etiquetan los registros y las entidades, y para añadir tus propios campos personalizados.
Para nada de esto hace falta reunirse con nadie. Puedes cambiarlo tú mismo hoy mismo.
¿Y qué hay de las propuestas y facturas que envías?
Cada propuesta y factura que genera ToolBerry se basa en una plantilla de impresión, y esa plantilla también la puedes personalizar a tu gusto. Añade tu logotipo, el nombre de tu empresa, la dirección, el número de teléfono y el correo electrónico. Establece tus colores principal y de acento, el texto del pie de página e incluso el patrón de nombre de archivo con el que se guarda el PDF. Elige entre formato Letter o A4 y configura el tamaño de la fuente.
Si gestionas más de una división o varias filiales bajo un mismo techo, no tienes por qué limitarte a un único diseño para todas ellas. ToolBerry admite múltiples plantillas de impresión, por lo que cada una puede llevar su propio nombre, su propia imagen de marca y sus propios valores predeterminados; basta con configurarlos una vez y luego seleccionarlos cuando envíes los documentos.
¿Se puede cambiar el tema de toda la aplicación, incluidos los colores?
Puedes cambiar entre los modos claro, oscuro y automático cuando quieras, sin necesidad de ayuda. Sin embargo, cambiar la paleta de colores propiamente dicha -los colores propios de tu marca en toda la aplicación- es otra cosa. Por tu cuenta, todavía no. La personalización completa de la marca es algo que configuramos junto con los clientes Pro tras una conversación y que luego implementamos como una personalización en tu espacio de trabajo.
Es una decisión deliberada, no una limitación que finjamos que no existe. Acertar con una paleta de colores implica comprender el contraste y la accesibilidad, y no esperamos que todos los fontaneros, electricistas o paisajistas de ToolBerry sean también expertos en teoría del color. Así que, por ahora, la personalización completa de la imagen de marca la hacemos juntos, no es un control deslizante que puedas manejar por tu cuenta.
También estamos añadiendo la posibilidad de subir tu propio logotipo directamente a la aplicación, no solo a tus archivos PDF, para que tu equipo vea tu marca cada vez que abra ToolBerry, y no solo cuando lo haga un cliente. Aún no está disponible, pero ya queda poco.
¿Cómo se empieza?
- Desde tu panel de control, abre el menú de tarjetas para reordenarlas, ocultarlas o cambiar el modo de visualización de cualquier tarjeta.
- En cualquier tabla, abre el menú ··· para gestionar qué columnas se muestran y en qué orden.
- Pulsa en el menú de tu perfil para cambiar de idioma o alternar entre los modos claro, oscuro y automático.
- Ve a «Configuración» para activar o desactivar módulos y para configurar las fases de los proyectos, las propuestas y las facturas.
- Abre la vista previa de una propuesta o factura y selecciona «Personalizar plantilla de impresión» para añadir tu imagen de marca.
La mayor parte de esto te llevará menos de cinco minutos y no tendrás que esperar a nadie.