Le partage multi-utilisateurs est désormais disponible : vos données, votre Dropbox, votre équipe
Votre équipe peut désormais partager gratuitement un espace de travail ToolBerry via votre propre compte Dropbox, sans avoir à créer de compte.
Mise à jour de l'28 septembre 2026

Votre équipe peut désormais partager gratuitement un espace de travail ToolBerry via votre propre compte Dropbox, sans avoir à créer de compte.
Publié le 1er octobre 2026.
Existe-t-il une application gratuite de gestion des interventions sur le terrain pour une petite équipe ?
Oui. Dès aujourd’hui, ToolBerry Free permet à une petite équipe de partager un espace de travail sans frais par personne. Vous invitez un collaborateur via un lien, il clique dessus et voit vos missions s’afficher sur son propre téléphone. Il n’y a pas de frais d’abonnement, rien à souscrire de son côté, et les données de votre entreprise restent dans votre propre compte Dropbox, et non sur nos serveurs.
Nous avons conçu cette fonctionnalité pour le chef d’entreprise qui a besoin d’un coup de main ce samedi, et non pour le déploiement d’un logiciel. Dans l’application, elle s’appelle Partage multi-utilisateurs et est disponible dès aujourd’hui sur ToolBerry Free.
À quoi cela ressemble-t-il au quotidien ?
Vous confiez vos missions à un assistant par simple SMS, et son travail vous est renvoyé sans que vous ayez à tout retaper. Votre assistant voit les étapes, les notes et les photos sur son propre téléphone, coche les tâches au fur et à mesure, et vous pouvez suivre tout cela où que vous soyez. Une fois la mission terminée, vous lui retirez l’accès.
Imaginez que vous gériez seul un circuit de piscines, soit environ 40 piscines par semaine. Votre sœur se marie dans un autre État et vous avez besoin de quatre jours de congé. Un ami qui avait l’habitude de nettoyer des piscines peut prendre le relais.
Sans accès partagé, vous imprimez le circuit et envoyez les codes d’accès par SMS un par un. Vous expliquez quel chien a tendance à s’échapper et quelle pompe fait ce bruit. À votre retour, vous lui demandez ce qu’il a ajouté dans chaque piscine et vous le saisissez vous-même, si vous vous en souvenez.
Avec le mode multi-utilisateurs partagé, la semaine se déroule ainsi :
- Vous ajoutez votre ami à votre liste de contacts et lui attribuez un rôle, par exemple « Technicien ».
- Vous appuyez sur Inviter et choisissez Envoyer par SMS. Votre téléphone ouvre son application de messagerie avec le lien déjà prêt.
- Il clique sur le lien et rejoint votre espace de travail. Pas besoin de compte, pas besoin de mot de passe, pas besoin d’un compte Dropbox personnel.
- Il effectue son parcours. Il voit chaque arrêt avec ses notes, codes d’accès compris, et les photos des visites précédentes. Il coche chaque piscine, ajoute des photos et note ce qu’il a ajouté, même dans un jardin sans réseau.
- Vous donnez de vos nouvelles depuis le mariage. Ses mises à jour parviennent sur votre téléphone en quelques minutes, à condition que vous ayez tous les deux ToolBerry ouvert.
- À votre retour, vous lui retirez l’accès. La prochaine fois que son téléphone sera connecté, il supprimera la copie de vos données professionnelles.
Le même principe s’applique à un peintre qui fait appel à un cousin pour un week-end chargé, ou à une entreprise de nettoyage qui recrute une deuxième personne pour la haute saison.
Combien cela me coûte-t-il ?
Rien par personne. ToolBerry Free ne prévoit aucun frais par utilisateur, aucune limite du nombre de collaborateurs et aucun abonnement. Ajouter un assistant pour un week-end ne vous coûte rien de plus chez ToolBerry. C’est particulièrement important pour le type d’aide que les petites équipes font réellement appel : un ami, un cousin ou un assistant payé à la journée qui travaille avec vous quelques fois par saison, et non un employé à temps plein.
La plupart des applications de services sur le terrain facturent chaque personne au-delà du nombre de licences incluses dans un forfait. Jobber facture les utilisateurs supplémentaires 29 $ par mois chacun, et le forfait MAX de Housecall Pro, 35 $ par mois chacun au-delà des utilisateurs inclus (tarifs Jobber, tarifs Housecall Pro, vérifiés en septembre 2026).
J’ai pu constater où ce modèle mène. Au début de ma carrière, j’ai travaillé avec un chef d’entreprise qui dirigeait plusieurs sociétés, et un assistant qui intervenait dans deux d’entre elles avait besoin de deux licences payantes. J’ai développé ce sujet dans l’article Pourquoi nous mettons en place une solution gratuite permettant à votre équipe de partager un même espace de travail.
Contrairement à la plupart des logiciels de gestion des interventions sur le terrain, ToolBerry permet à une petite équipe de partager gratuitement un même espace de travail. Comme il n’y a pas de serveur à payer, il n’y a pas de facture à vous facturer. L’idée derrière cela est expliquée dans Pas de piège : la règle derrière la gratuité de ToolBerry.
Comment faire pour que mon équipe puisse l’utiliser ?
Connectez votre compte Dropbox, activez le mode Partagé multi-utilisateurs, attribuez un rôle à chaque personne et envoyez-leur un lien. La configuration ne s’effectue qu’une seule fois. Par la suite, pour ajouter un nouvel utilisateur, il suffit de choisir un rôle et de lui envoyer un message ; pour le supprimer, il suffit de désactiver l’accès partagé en cliquant sur son nom dans votre liste « Personnes ».
- Connectez Dropbox dans « Paramètres », puis « Avancé », puis « Stockage », et activez le mode Partage multi-utilisateurs sur cette même page. Il s’agit d’un commutateur à sens unique : il reste activé pour cet espace de travail.
- Décidez du chiffrement avant d’inviter qui que ce soit. Cela verrouille vos données dans Dropbox. Cette option ne peut pas être activée une fois que des personnes ont rejoint l’espace de travail, ni désactivée.
- Attribuez un rôle à chaque personne, puis appuyez sur Inviter. Envoyez le lien via « Partager », « Envoyer par SMS » ou « Copier le lien ». Chaque lien est valable pendant 24 heures, sur un seul téléphone.
Nous passerons en revue chaque écran, ainsi que l’ajout de votre propre tablette ou ordinateur portable, dans l’article consacré à la configuration, plus loin dans cette série.
Comment mon équipe reste-t-elle synchronisée sans serveur ?
Chaque téléphone conserve sa propre copie complète de votre activité, et votre Dropbox assure la synchronisation de ces copies. Une modification est d’abord enregistrée sur le téléphone, qu’il y ait ou non un signal, puis partagée via votre Dropbox avec tous les autres utilisateurs. Personne n’attend le chargement d’une page, et ToolBerry ne conserve jamais de copie de vos données.
La version en langage simple, illustrée par un presse-papiers de magasin, se trouve dans l’article Une équipe peut-elle partager une seule application sans serveur, en langage simple ? (à venir).
Les compromis à prendre en compte
Le mode multi-utilisateurs partagé est conçu pour une petite équipe dont les membres se font confiance. Il est gratuit car il fonctionne via votre Dropbox plutôt que sur nos serveurs, et ce choix s’accompagne de certaines limites. Prenez-en connaissance avant d’inviter qui que ce soit.
- Les rôles masquent des écrans ; ils ne verrouillent pas les données. Les autorisations appliquées font partie de Gratuit vs Pro : l’histoire de ToolBerry et À quoi sert chaque forfait.
- Les mises à jour arrivent en quelques minutes, pas instantanément. Idéal pour « terminer avant la prochaine intervention », mais pas pour envoyer des camions dès la réception d’un appel.
- Lorsque ToolBerry n’est pas ouvert, les mises à jour sont effectuées au mieux. S’il est en arrière-plan, le téléphone le réveille de temps en temps pour qu’il se synchronise, selon la fréquence définie par le téléphone, qui peut être de quelques minutes ou de plusieurs heures. Si vous l’avez fait disparaître d’un balayage, il ne pourra se synchroniser qu’une fois réouvert. Sur Android, vous recevez un rappel « Vérifier les mises à jour » après une journée d’inactivité.
- Il n’existe pas d’historique à l’échelle de l’équipe indiquant qui a modifié quoi. Chaque téléphone conserve son propre historique d’activité récente, et les commentaires indiquent leur auteur. Le journal d’audit complet est une fonctionnalité réservée à la version Pro.
- Votre Dropbox fait office de dossier partagé. S’il est plein, les invitations et les suppressions sont mises en attente jusqu’à ce que vous libériez de l’espace.
- L'application est conçue pour une équipe de deux à cinq personnes. Il n'y a pas de limite maximale, mais dès que l'équipe compte quatre membres, la page « Personnes » vous suggère de passer à la version Pro.
Que faire ensuite ?
Mettez à jour ToolBerry, connectez-vous à Dropbox et invitez une personne pour une tâche. Une vraie tâche est le moyen le plus rapide de voir si l’outil convient à votre équipe. Si c’est le cas, ajoutez la personne suivante de la même manière. Si ce n’est pas le cas, supprimez-la, et vos tâches resteront telles quelles.
Au cours des prochaines semaines, je consacrerai un article à chaque aspect : de l’ajout d’un collaborateur via un simple lien à ce que voit votre équipe, en passant par le travail sans réseau, la sécurité de Dropbox et les cas où la version Pro est pertinente.
Des questions ? Envoyez un e-mail à contact@toolberry.net. ToolBerry est une application gratuite de gestion des interventions sur le terrain, conçue pour fonctionner en priorité hors ligne, destinée aux petites entreprises du secteur des services. Téléchargez-la sur l’App Store ou Google Play.
Pour les curieux de technique
- Aucun intermédiaire. Chaque appareil enregistre ses modifications sous forme de petits fichiers dans son propre dossier au sein du compte Dropbox de son propriétaire et lit ceux de tous les autres. Les appareils vérifient s’ils sont ouverts et effectuent une vérification toutes les 10 minutes tant qu’ils sont ouverts. Aucun serveur ToolBerry n’a accès aux données.
- Conflits. La dernière écriture sur un enregistrement prévaut, en fonction de la date à laquelle la modification a été effectuée, et non de celle à laquelle elle est arrivée.
- Gestion interne. Environ une fois par semaine, un appareil enregistre un instantané complet sur Dropbox. Les fichiers de modification datant de plus de 14 jours et couverts par cet instantané sont effacés ; ainsi, un appareil absent depuis plus longtemps se resynchronise à partir de l’instantané tout en conservant ses propres modifications non envoyées.
- Photos et fichiers. Les photos, reçus et signatures sont stockés dans le compte Dropbox de leur propriétaire et sont téléchargés lorsque quelqu’un les ouvre.
- L’instantané vous appartient. Il s’agit d’une base de données SQLite standard, compressée au format gzip, précédée d’un octet d’en-tête. Lorsque le chiffrement est activé (il doit l’être avant la première invitation), chaque fichier écrit à partir de ce moment-là est chiffré en AES-GCM, et la clé est transmise via le lien d’invitation, sans jamais passer par nos serveurs.
- Départ. La suppression d’un utilisateur révoque son accès, et son appareil efface sa copie, y compris les photos mises en cache, lors de sa prochaine connexion.
Pour en savoir plus
- Pourquoi nous développons un moyen gratuit pour que votre équipe partage un espace de travail
- Une équipe peut-elle partager une application sans serveur ? En termes simples (à venir)
- Vos données, votre Dropbox : comment fonctionne le Bring-Your-Own-Storage de ToolBerry
- Pas de piège : la règle derrière la version gratuite de ToolBerry
- Version gratuite vs version Pro : l'histoire de ToolBerry et à quoi sert chaque formule
- La meilleure application gratuite pour gérer seul les tournées d'entretien de piscines
