¿Funciona ToolBerry con QuickBooks? Sí, incluso en el plan gratuito
Transfiere clientes, productos y facturas entre ToolBerry y QuickBooks Online mediante un archivo, de forma gratuita. ToolBerry Pro añade una conexión en tiempo real.
Actualizado 30 de septiembre de 2026

Transfiere clientes, productos y facturas entre ToolBerry y QuickBooks Online mediante un archivo, de forma gratuita. ToolBerry Pro añade una conexión en tiempo real.
Publicado en octubre de 2026. Los planes de la competencia y los límites de importación de Intuit se comprobaron en las propias páginas de los proveedores el 30 de septiembre de 2026, y se incluyen enlaces para que puedas volver a consultarlos.
La respuesta breve
Sí. ToolBerry, una aplicación gratuita de gestión de servicios de campo -con prioridad para el modo sin conexión- dirigida a pequeñas empresas del sector de los servicios, exporta tus clientes, productos y facturas como archivos que QuickBooks Online importa. También importa clientes y productos desde QuickBooks. Funciona con el plan gratuito, sin necesidad de conectar una cuenta. ToolBerry Pro añade una sincronización en tiempo real con QuickBooks Online.
¿Por qué resulta tan complicado introducir los trabajos en QuickBooks?
Imagina que diriges una empresa de limpieza a presión con dos camiones. Los trabajos se gestionan desde tu teléfono. La contabilidad se lleva en QuickBooks Online, porque es lo que utiliza tu contable. Así que cada viernes por la noche introduces las facturas de la semana en QuickBooks, línea a línea, desde la aplicación en la que ya las habías introducido una vez.
Es en esa segunda ronda de introducción de datos donde se cuelan los errores: un importe equivocado, el nombre de un cliente escrito de dos formas diferentes, una factura que nunca llega a importarse. La mayoría de las aplicaciones de servicios de campo solucionan esto con una sincronización automática. El problema es el plan que necesitas para conseguirla.
¿Cuánto cobran otras aplicaciones de servicios de campo por la conexión con QuickBooks?
Las grandes marcas la incluyen en un plan de pago. Estos son los precios:
| Aplicación | Plan más barato con QuickBooks Online | Cómo se conecta |
|---|---|---|
| Jobber | Connect, de 99 a 139 dólares al mes para un usuario. No disponible en Core. | Automática, unidireccional hacia QuickBooks |
| Housecall Pro | Essentials, desde 149 $ al mes. No disponible en el plan Basic. | Automático |
| ToolBerry Free | 0 | Un archivo que exportas y subes |
| ToolBerry Pro | ToolBerry Pro, con precio por empresa | Automático, unidireccional hacia QuickBooks |
Fuentes: Sincronización de Jobber con QuickBooks Online («disponible en los planes Connect y superiores»), tarifas de Jobber, tarifas de Housecall Pro. Todo comprobado el 30 de septiembre de 2026.
Para ser justos con ambos: una vez que la sincronización automática está en marcha, supone menos trabajo que un archivo. No tienes que acordarte de subir nada. Para conocer el coste total de utilizar Jobber junto con QuickBooks, y los posibles problemas que pueden surgir con la sincronización, consulta ¿Necesitas Jobber si ya tienes QuickBooks Online? (2026).
¿Por qué ToolBerry puede ofrecer esto de forma gratuita?
Porque el archivo nunca sale de tus manos. ToolBerry lo genera en tu dispositivo, a partir de los datos que ya tienes en él. No hay ningún servidor de por medio, no tenemos que almacenar ningún inicio de sesión de QuickBooks y no tenemos que ejecutar nada.
Eso se ajusta a la regla que rige nuestros planes: todo lo que se pueda ejecutar en tu dispositivo pertenece a la versión gratuita. Explicamos este principio en Versión gratuita frente a Pro: la historia de ToolBerry y para qué sirve cada plan.
Una conexión en tiempo real es diferente. Algo tiene que almacenar tus datos de inicio de sesión de QuickBooks y enviar registros mientras tu teléfono está en tu bolsillo. Eso es un servidor, y por eso la sincronización en tiempo real es una función del plan Pro.
¿Qué puedes enviar desde ToolBerry a QuickBooks con el plan Free?
Tres listas:
- Los clientes se transfieren a «Clientes» de QuickBooks, con el nombre, el correo electrónico, el teléfono y la dirección dividida en calle, ciudad, estado, código postal y país.
- Los artículos del catálogo de servicios se envían a «Productos y servicios» de QuickBooks, con la descripción, el SKU, el precio, el coste y si el artículo está sujeto a impuestos.
- Las facturas se envían a «Facturas» de QuickBooks, con una fila por cada partida, incluyendo el número de factura, el cliente, las fechas, las condiciones, el tipo impositivo y las notas.
Cada archivo utiliza los nombres de columna que espera QuickBooks. Probamos los tres archivos con la empresa de muestra de Intuit en EE. UU. el 29 de septiembre de 2026, y QuickBooks hizo coincidir todas las columnas sin necesidad de ayuda. Un cliente llamado «Café Ñandú» y un número de teléfono que empezaba por «+1» se importaron sin cambios.
La exportación respeta tus filtros. Si filtras primero la lista de facturas para que aparezca solo el mes pasado, solo se incluirán en el archivo las facturas de ese mes. Para enviar una sola factura, utiliza la opción Exportar a QuickBooks en la página de la factura.
Hay dos cosas de las que ToolBerry se encarga por ti:
- Descuentos. QuickBooks rechaza una línea de factura con un importe negativo. Por eso, ToolBerry distribuye cada descuento entre las demás líneas de esa factura. Los precios por línea cambian ligeramente, pero el total de la factura se mantiene igual, hasta el céntimo.
- Facturas que QuickBooks no puede aceptar. Si un descuento es mayor que los cargos a los que se aplica, no hay forma de crear esa factura para QuickBooks. ToolBerry la omite y te indica de cuál se trata. Nunca descarta una factura sin avisarte.
¿Se puede pasar de QuickBooks a ToolBerry?
Sí, en lo que respecta a tus clientes y a tu lista de precios. En la lista de Clientes y en el Catálogo de servicios, el menú Importar incluye la opción Importar desde QuickBooks. Te indica dónde encontrar el archivo de exportación en QuickBooks:
- Clientes: abre «Clientes» en QuickBooks y selecciona «Exportar».
- Productos: abre «Productos y servicios» y selecciona «Exportar a Excel».
QuickBooks te proporciona un archivo de Excel. Súbelo a ToolBerry tal cual. No es necesario abrirlo ni guardarlo primero como CSV. Las columnas se asignan automáticamente y puedes revisar cada fila antes de guardar nada, igual que con cualquier otra importación. El artículo Importación de CSV: ¿Puedes transferir tus clientes desde Jobber o Excel a ToolBerry? explica paso a paso ese proceso de revisión.
Algunos detalles se gestionan automáticamente. QuickBooks deja el campo «país» en blanco en su exportación de clientes, por lo que ToolBerry lo rellena con tu propio país. Un producto de QuickBooks sin precio se importa con un valor de 0 $ en lugar de quedar bloqueado. Y en una lista nueva y vacía, el botón Importar un archivo aparece justo debajo del botón «Crear», para que tu primer día en ToolBerry pueda empezar con los clientes que ya tienes.
Las facturas solo se transfieren en un sentido. Puedes enviar facturas de ToolBerry a QuickBooks, pero no puedes importar facturas de QuickBooks a ToolBerry. Tu historial de facturas permanece en QuickBooks.
¿Qué más se puede conectar con el plan gratuito?
- Hojas de cálculo. Todas las listas se exportan a un archivo CSV que se abre en Excel, Numbers o Google Sheets. Ahora las direcciones también aparecen en columnas separadas, por lo que puedes ordenarlas por ciudad o código postal.
- Tus contactos del teléfono. En la aplicación del teléfono, selecciona un contacto de tu teléfono en un formulario de cliente, obra o trabajo. ToolBerry comprueba primero si hay duplicados.
- Tu propio Dropbox. Mantén tus datos sincronizados en todos tus dispositivos y con una copia de seguridad en tu propia cuenta. El artículo Tus datos, tu Dropbox: cómo funciona el sistema Bring-Your-Own-Storage de ToolBerry explica cómo funciona.
¿Cómo se importan los datos de ToolBerry a QuickBooks, paso a paso?
El orden es importante. QuickBooks asocia una factura a un cliente y a un producto por su nombre, por lo que estos deben existir previamente.
- En QuickBooks, activa la opción Números de transacción personalizados. Si te saltas este paso, QuickBooks asignará sus propios números a tus facturas. En nuestra prueba, la factura TB-1042 pasó a ser la 1038.
- En ToolBerry, abre Clientes, pulsa Exportar y selecciona Exportar a QuickBooks. ToolBerry guarda el archivo y te indica dónde se guarda en QuickBooks.
- En QuickBooks, abre Configuración > Importar datos > Clientes y sube el archivo.
- Haz lo mismo con el Catálogo de servicios. En QuickBooks, se encuentra en «Configuración» > «Importar datos» > «Productos y servicios».
- Exporta tus facturas en último lugar, desde la lista de Facturas o desde una factura concreta, y súbelas en Configuración > Importar datos > Facturas.
- Comprueba los totales en QuickBooks. QuickBooks calcula el impuesto sobre las ventas con sus propios tipos. Más información al respecto a continuación.
¿Qué aporta ToolBerry Pro?
Una conexión en tiempo real con QuickBooks Online. En lugar de un archivo, ToolBerry Pro envía tus registros a QuickBooks por ti:
- Los clientes, las facturas y los pagos se envían a QuickBooks automáticamente, sin necesidad de subirlos.
- Cada registro indica si se ha enviado a QuickBooks, con un enlace que lo abre allí.
- Al guardar de nuevo, se actualiza el mismo registro de QuickBooks, y los clientes que ya están en QuickBooks se vinculan en lugar de copiarse.
- Si tu empresa de QuickBooks utiliza el impuesto sobre las ventas automatizado, QuickBooks calcula el impuesto y ToolBerry muestra su importe total, de modo que tu cliente ve la misma cantidad que en tu contabilidad.
- La conexión se establece iniciando sesión con Intuit. ToolBerry nunca te pide tu contraseña de QuickBooks.
La sincronización es unidireccional, de ToolBerry a QuickBooks, en la misma dirección que la de Jobber. Los cambios que realices en QuickBooks no se reflejarán en ToolBerry. Para conectarlo, solicita acceso en nuestra página de QuickBooks.
Después de QuickBooks, estos son los siguientes en nuestra lista. Aparecen como «próximamente» en la aplicación y aún no es posible conectarlos:
- Xero, Zapier, Mailchimp y Google Local Services Ads
- Google Calendar, para que tus visitas de ToolBerry aparezcan junto al resto de tus citas del día
- Webhooks y una API REST pública, para cualquiera que conecte herramientas con su propio código
- Tu asistente de IA, para que puedas preguntarle a Claude o a ChatGPT qué trabajos tienes pendientes o qué facturas están pendientes de pago
¿Necesitas alguna de estas integraciones o alguna que no aparezca en la lista? Cada integración de nuestra página de integraciones tiene un botón para que nos lo comuniques. Así es como decidimos qué desarrollar a continuación.
¿Cuáles son las ventajas y desventajas reales?
Un archivo no es una sincronización. Tienes que subirlo tú, cada vez. Si facturas unos cuantos trabajos a la semana, una exportación los viernes te llevará unos minutos. Si facturas todo el día, la vía del archivo se vuelve pesada rápidamente, y para eso está la conexión en tiempo real de la versión Pro.
La importación de facturas requiere un plan de pago de QuickBooks. Intuit indica que la importación de facturas está disponible para los planes Essentials, Plus y Advanced (Intuit, actualizado el 5 de agosto de 2026). En el plan Simple Start, el archivo de facturas no se importará.
QuickBooks utiliza sus propios tipos impositivos. Al importar facturas, QuickBooks te pide que asocies nuestro tipo impositivo a uno de los suyos y, a continuación, calcula el impuesto por sí mismo. En nuestra prueba, una factura que ascendía a 200,26 $ en ToolBerry quedó en 199,80 $ en QuickBooks. Comprueba los totales tras cada importación.
Intuit advierte sobre el impuesto sobre las ventas. La misma página de Intuit indica que la importación de facturas no funciona una vez que se ha configurado el impuesto sobre las ventas en tu empresa. Nuestra empresa de prueba tenía configurado el impuesto sobre las ventas y la importación funcionó. Si la tuya no lo admite, envía los clientes y los productos por archivo e indícanos qué te ha indicado QuickBooks.
QuickBooks tiene sus propias limitaciones. Hasta 1.000 filas en un archivo y 100 facturas en una sola importación. Un gran volumen de trabajo atrasado se traduce en varios archivos.
Los presupuestos y los pagos se quedan atrás. La exportación de QuickBooks incluye clientes, productos y facturas. Registra tú mismo los pagos en QuickBooks. Los presupuestos, a los que QuickBooks llama «estimaciones», no se incluyen en la exportación.
Solo para QuickBooks Online. Los archivos están diseñados para QuickBooks Online. No es compatible con QuickBooks Desktop.
¿Tienes alguna pregunta?
Envíanos un correo electrónico a contact@toolberry.net. Si tu archivo de QuickBooks no se importa, envíanos el mensaje que te mostró QuickBooks. Nos ayudará a corregir el archivo para todos.
Para los curiosos en materia técnica
Una única lista de columnas, en ambos sentidos. Los nombres de las columnas de QuickBooks se encuentran en un único lugar de nuestro código compartido. La exportación los utiliza para generar el archivo, y la importación utiliza la misma lista para reconocer un archivo de QuickBooks. Cuando corregimos una columna, la corrección se aplica en ambos sentidos.
Cómo funciona el reparto de descuentos. Las líneas se dividen en grupos sujetos a impuestos y no sujetos a impuestos. Cada descuento se reparte entre las líneas de cargo de su grupo según su proporción del importe, redondeado al céntimo con la regla del resto mayor, de modo que las partes sumadas vuelvan a dar exactamente el total. Una comprobación verifica que la suma de las líneas generadas coincida con el subtotal de la factura y que la base imponible no varíe. En la prueba con QuickBooks, las dos líneas dieron como resultado 170,77 $ y 14,23 $, con un subtotal de 185,00 $, igual que en ToolBerry.
Lectura de archivos de Excel. QuickBooks exporta .xls, por lo que añadimos compatibilidad con Excel a la importación mediante SheetJS Community Edition 0.20.3, desde el propio sitio de descargas de SheetJS. La versión disponible en npm se queda en la 0.18.5, que presenta dos problemas de seguridad conocidos (CVE-2023-30533 y CVE-2024-22363). La biblioteca solo se carga cuando se selecciona un archivo de Excel, por lo que la aplicación no se vuelve más pesada para el resto de usuarios.
La línea que eliminamos. Nuestros archivos CSV solían empezar con una sep=, línea, una indicación que le dice a Excel qué separador debe utilizar. Esto hacía más mal que bien: Excel leía mal los caracteres acentuados y QuickBooks leía todo el archivo como una sola columna llamada sep=. Ahora los archivos empiezan únicamente con una marca de orden de bytes.
Por qué se mantiene el «+». Una celda que empieza con un símbolo como = o + puede interpretarse como una fórmula en una hoja de cálculo, por lo que los archivos CSV suelen escapar ese carácter. QuickBooks almacenaba ese carácter de escape como parte del número de teléfono. Ahora, los archivos de QuickBooks solo escapan =, @, la tabulación y el retorno de carro, por lo que «+1 415 555 0100» se muestra tal y como se ha escrito.
Sin servidor, sin API de Intuit. La exportación gratuita nunca se comunica con QuickBooks. ToolBerry lee tus registros de la base de datos de tu dispositivo y guarda el archivo allí. Por eso también puedes crear la exportación sin conexión y subirla a QuickBooks más tarde.
Más información
- ¿Necesitas Jobber si ya tienes QuickBooks Online? (2026): el coste total de utilizar ambos y qué puede fallar con la sincronización
- Importación CSV: ¿Puedes transferir tus clientes desde Jobber o Excel a ToolBerry?: el paso de revisión para cualquier importación
- Gratis frente a Pro: la historia de ToolBerry y para qué sirve cada plan: por qué un archivo es gratuito y la sincronización en tiempo real es de la versión Pro
- Tus datos, tu Dropbox: cómo funciona la opción Trae tu propio almacenamiento de ToolBerry: sincronización y copia de seguridad en el plan gratuito
- Qué hay en la hoja de ruta de ToolBerry y cómo puedes ayudar a darle forma: lo que vamos a desarrollar a continuación
- Intuit: Importa varias facturas a la vez
- Intuit: Preguntas frecuentes sobre la importación de datos a QuickBooks Online
- Jobber: Sincronización con QuickBooks Online
- Housecall Pro: Precios
