Historique des versions

Votre équipe peut désormais partager un espace de travail directement depuis votre propre Dropbox, sans serveur ni abonnement.

Nouveautés

• Espaces de travail partagés via votre propre Dropbox : invitez vos collègues via un lien, travaillez simultanément et visualisez les modifications de chacun au fur et à mesure de leur synchronisation.
• Les pièces jointes et les photos se synchronisent désormais via le compte Dropbox du propriétaire, afin que toute l’équipe ait accès aux mêmes fichiers.
• Les collaborateurs restent à jour en arrière-plan, même lorsque l’application est fermée.
• Ajoutez un deuxième appareil et synchronisez votre téléphone et votre tablette.
• Rôles et autorisations, avec un aperçu « Afficher en tant que » pour vérifier exactement ce qu’un rôle ou une personne peut voir.
• Attribuez des missions au personnel depuis l’assistant, le formulaire de mission ou l’étape de planification, et les collaborateurs sur le terrain reçoivent une notification concernant leurs missions.
• Basculez entre plusieurs espaces de travail sur un même appareil, chacun disposant de ses propres données.
• La planification est désormais un module optionnel que vous pouvez désactiver si vous privilégiez la gestion des missions.
• Les contrats de service planifient les visites un an à l’avance et se renouvellent automatiquement à mesure que les visites sont effectuées.
• Outils gratuits sans inscription sur toolberry.org : un générateur de factures et des calculateurs de prix.
• Synchronisation bidirectionnelle avec QuickBooks Online : les modifications apportées dans QuickBooks sont répercutées dans Toolberry, champ par champ.

Améliorations et corrections

• Enregistrement et synchronisation plus rapides : les modifications n'envoient désormais que les champs que vous avez modifiés, et les mises à jour groupées sont enregistrées en une seule fois.
• Les factures saisies manuellement demandent désormais une adresse de facturation.
• La suppression ou l'annulation d'une mission supprime ses prochaines visites du planning.
• Le PDF de fin de mission est désormais accessible via un lien depuis l’étape « Terminé » de la mission, et les lignes vides ne s’impriment plus sur les PDF de devis.
• Les dates s'affichent dans le format de votre région, et les champs de date n'affichent plus d'avertissement concernant les valeurs valides.
• Les champs en lecture seule n’affichent plus de bouton « Effacer » qui ne permet pas d’enregistrer.
• Le site est verrouillé sur les missions générées à partir d’un contrat et sur les propriétés de contrat enregistrées.
• Android : lorsque vous appuyez sur des commandes à l’intérieur de lignes liées, la commande sur laquelle vous avez appuyé est désormais activée.
• Les identifiants Dropbox sont stockés dans le trousseau de l'appareil, et les sessions Pro sont conservées après le réveil d'un appareil verrouillé.
• De nombreuses corrections ont été apportées à la fiabilité de la synchronisation afin que les appareils se synchronisent après une période hors ligne, et des améliorations générales ont été apportées aux fiches, listes et boîtes de dialogue.

Nouveautés

• Intégration par invitation : les collaborateurs peuvent rejoindre votre espace de travail directement à partir d’un lien d’invitation, sans configuration manuelle
• Les pages destinées aux clients, les e-mails et les fichiers PDF s'affichent désormais dans la langue de votre client
• Les clients peuvent verser un acompte dès qu’ils acceptent un devis, ce qui permet de confirmer la mission et de la financer en une seule étape
• Gestion des modèles d’e-mails avec un châssis d’e-mail à l’image de votre marque, un aperçu en direct et des suggestions automatiques de variables
• Importation CSV directement depuis n'importe quelle barre d'outils de liste
• Le « Type de service » est désormais fusionné avec le « Type de mission », les plans de récurrence y étant intégrés, ce qui vous permet de définir en un seul et même endroit les prestations que vous proposez
• Visibilité des modules par rôle : chaque rôle ne voit que les modules dont il a besoin
• Page d’état du système d’administration et prise en charge du mode « Afficher en lecture seule »

Améliorations et corrections

• La marge de la facture reflète désormais le coût réel de la mission associée, et non plus uniquement celui des articles
• Le tarif d’une ligne de location reste modifiable tant que l’article est en cours de location
• Les documents envoyés s’ouvrent sous forme de PDF figé tel que reçu par le client, et non sous forme de rendu dynamique
• Le mappage QuickBooks est désormais piloté par des paramètres de configuration, avec une mise en correspondance plus sûre des e-mails des clients et une prise en charge des relations
• Les références « supprimées temporairement » apparaissent barrées dans tous les types de champs
• Lorsque les résultats de recherche contiennent un grand nombre d’enregistrements, les icônes d’action se replient derrière un menu déroulant
• Le bouton « Retour » matériel d’Android ferme désormais les boîtes de dialogue ouvertes
• Base de données hors ligne sur le Web plus rapide et plus fiable, avec une récupération et des diagnostics nettement améliorés en cas de défaillance du stockage
• Corrections apportées à la création de tâches récurrentes ; les modèles sectoriels sont importés même lorsque les données d’exemple sont refusées
• Les grilles de relevés étendues s’impriment sous la forme d’un tableau unique et clair
• Les listes filtrées et l’agenda affichent systématiquement la ligne « Aucun enregistrement trouvé. Effacer les filtres »
• Les messages de validation s’affichent directement dans les contrats, les domaines d’expéditeur et les retours d’actifs, au lieu d’erreurs génériques

Vos clients disposent désormais de leur propre portail : ils peuvent consulter un devis, l'accepter ou le refuser, et vous payer en ligne.

Nouveautés

• Portail client avec paiement en ligne, possibilité d’accepter ou de refuser les devis, et personnalisation avec votre image de marque et vos couleurs
• Intégration à QuickBooks Online permettant de transférer les factures, les clients et les taxes
• Tâches récurrentes : les travaux répétitifs sont configurés une seule fois au lieu d’être recréés à chaque fois
• Fuseaux horaires des sites pour les travaux planifiés, avec un calendrier affichant toujours votre propre fuseau horaire
• Fusionnez les clients, sites, contacts et actifs en double en un seul enregistrement
• Enregistrez les lignes de factures et de devis sous forme de modèles de catalogue réutilisables
• Imprimez des modèles et des mises en page que vous contrôlez, avec un aperçu en temps réel et des PDF des travaux
• Refonte de la fonction « En route » en tant qu’action de mission avec des modèles de messages réutilisables
• Suivi du temps de travail à domicile et au bureau avec arrêt automatique du chronomètre
• Gestion des équipes multiples : visualisez et planifiez le travail de toutes vos équipes
• Modèles d’e-mails modifiables et domaine d’envoi personnalisé
• Un thème à contraste élevé, ainsi qu’un réglage complet des couleurs et du contraste

Améliorations et corrections

• La suppression d’un client, d’un site ou d’une mission entraîne désormais son archivage, ce qui permet à la fonction « Annuler » de continuer à fonctionner même après une synchronisation
• La synchronisation conserve vos modifications locales lorsque le serveur est en retard, au lieu de les perdre
• Les sessions expirées vous redirigent proprement vers la page de connexion au lieu de bloquer l’application
• Connexion par e-mail plus rapide grâce au remplissage automatique du code à usage unique et aux raccourcis vers les boîtes de réception
• Dupliquez n’importe quelle facture, proposition ou autre transaction en un seul clic
• Le tableau des enregistrements dispose désormais de sa propre ligne de barre d’outils sur mobile, ce qui permet d’afficher correctement les filtres et la recherche
• Les notifications ont une largeur constante, s’arrêtent lorsque vous passez la souris dessus et affichent une barre de progression
• Les cartes de valeur des rapports conservent leur taille normale sur ordinateur de bureau et les cartes KPI affichent leurs icônes
• Les durées de location doivent désormais être supérieures à zéro
• L'option « Marquer comme envoyé » est à nouveau lisible dans la formule gratuite
• Les autorisations de notification ne perturbent plus la planification après avoir été modifiées
• Les menus accessibles par appui long ne déclenchent plus de clic intempestif en dessous
• La vue « Accès » affiche une étiquette pertinente lorsqu’un rôle personnalisé a été supprimé
• L’onboarding masque le bouton « Retour » aux étapes où il ne servait à rien

Nouveautés

• Les devis offrent désormais davantage de fonctionnalités liées aux acomptes : percevez un acompte sous forme de pourcentage, imputez-le sur la facture de travaux et enregistrez un remboursement lorsque l'argent est restitué. Les contrôles d'acompte garantissent l'exactitude du solde, et vous pouvez renvoyer un devis quel que soit son statut.
• Un nouveau champ permettant de saisir un montant fixe ou un pourcentage, selon les besoins de la mission.
• Les ordres de travail disposent désormais de leur propre « durée estimée », de sorte qu’une modification du planning ne la remplace pas.
• Les enregistrements et leurs types affichent une couleur d’identification cohérente dans toute l’application.
• La configuration suggère désormais les modules adaptés à la taille de votre entreprise et à votre secteur d’activité.
• Les comptes gratuits peuvent modifier la devise de leur espace de travail.

Améliorations et corrections

• Le sélecteur de fuseau horaire propose tous les fuseaux horaires, et les horodatages système s’affichent désormais selon votre propre horloge.
• Une nouvelle connexion ne renvoie plus le message « Session expirée ».
• Dans l'agenda, une tâche que vous déposez reste dans la cellule où vous l'avez déposée.
• Les pièces jointes s’ouvrent dans la visionneuse native de votre appareil.
• Les cartes « Total » et « Moyenne » des rapports personnalisés demandent désormais un champ « Valeur ».
• Chaque liste affiche correctement un état vide lorsqu’il n’y a encore rien à afficher.
• Le coût unitaire des lignes de commande et du catalogue n'est visible que par les propriétaires et les administrateurs.
• Pages de détails des transferts, contrôle des dates d'affectation et renommage des entités mis à jour en temps réel.
• L’importation depuis Dropbox ignore les fusions obsolètes, et les modules de paramètres affichent un indicateur de chargement.
• Une série de corrections a été apportée aux validations, aux comptages, aux annulations, aux filtres, au mode plein écran et aux données d'exemple, ainsi qu'aux filtres à valeurs multiples et à la création en ligne dans les champs d'options.
• Un vaste nettoyage des écrans et des commandes de l’application.

Nouveautés

• Envoyez vos devis et vos factures sous forme de documents en ligne autonomes. Votre client ouvre une page personnalisée à votre image pour les consulter, et vous pouvez les renvoyer à tout moment si nécessaire.
• Ajoutez une tâche ponctuelle à une intervention ou à un service sur-le-champ, sans avoir à configurer de modèle au préalable.
• Un centre de paramètres pour vos modules : activez-les ou désactivez-les depuis un seul et même endroit, définissez les tâches d’intervention et les durées personnalisées, retrouvez les Plans de maintenance regroupés sous les Contrats, et gérez les Pièces jointes, les Commentaires et les Rappels sur leurs pages respectives.
• Les formulaires signalent désormais les champs obligatoires et vérifient vos saisies au fur et à mesure, afin que rien ne soit oublié avant la sauvegarde.
• Configuration guidée : choisissez la devise de votre espace de travail, identifiez les différents utilisateurs lors de l’importation depuis Dropbox et activez les modules au cours d’une étape de configuration.
• Des assistants pour ajouter des éléments et des feuilles de temps, un sélecteur de carte pour localiser un site, et un coût par défaut pour votre espace de travail.
• Les filtres avancés intègrent désormais un sélecteur de période pour des intervalles tels que « cette semaine » ou « le mois dernier ».

Améliorations et corrections

• Le processus de paiement s’achève désormais sur la page de retour, et tout reçu manquant est réintégré.
• Les justificatifs de dépenses sont désormais enregistrés avant la dépense à laquelle ils se rapportent, ce qui évite qu’ils ne se perdent.
• Les cartes « Actif » du rapport comptabilisent les missions à venir, s’actualisent lorsque vous modifiez le planning et continuent de fonctionner hors ligne.
• La modification du type de mission sur un contrat est répercutée sur les visites futures.
• Vos modifications sont conservées lorsque vous ajoutez une ligne de spécifications, de relevé ou de contact à un bien.
• Le bouton de filtre « Tout faire correspondre » ne s’affiche plus à moitié activé.
• Un espace réservé de contact non résolu ne reste plus associé à l’enregistrement à partir duquel il a été ajouté.
• Lorsque vous déposez un repère pour créer un site, le système ne vous demande plus de confirmer l'opération.
• Les codes de connexion sont limités à un seul par court délai d'attente.
• Les enregistrements ne sont plus supprimés lorsque leur visibilité change ; l’application effectue une nouvelle vérification au lieu de les supprimer.
• Sur mobile, les fiches de la liste peuvent être réduites pour gagner de la place, et l’agenda a fait peau neuve.
• Des descriptions plus claires, une icône d'application actualisée et des pages d'enregistrements plus épurées.

Nouveautés

• Planificateur d'itinéraires : une nouvelle boîte de dialogue permet de planifier l'ordre des visites d'une journée dans le planning.
• Les mesures de batterie sont désormais ventilées entre « String » et « Cabinet », avec de nouveaux modèles pour le panneau d’alimentation, le redresseur et le condensateur.
• Les tâches de maintenance récurrentes sont générées automatiquement à partir d’un plan.
• Ajout de photos depuis l’appareil photo, votre bibliothèque ou des fichiers sur les appareils Android.
• Nouvelles tuiles métriques dans les rapports personnalisés, avec un état vide plus clair.

Améliorations et corrections

• Correction d’un cas rare où les données locales pouvaient ne pas s’enregistrer au lieu de se replier silencieusement.
• La barre d’actions du formulaire d’enregistrement suit désormais le clavier mobile au lieu de rester à l’arrière-plan.
• Les actions d’enregistrement sont désormais déplacées vers une feuille inférieure sur mobile, et les boîtes de dialogue de sélection disposent désormais de commandes de fermeture.
• Les contrats suppriment les honoraires indiqués lorsque leur proposition est remplacée et refusent d’activer un calendrier qui n’entraînerait aucune visite.
• Une spécification d’actif obligatoire porte désormais un nom et est signalée comme obligatoire lorsqu’elle est manquante.
• Les transferts ajoutent leurs propres lignes lors de la réception.
• La taille du clavier iOS et l'espace de défilement multiplateforme ont été corrigés dans les champs de saisie de texte.
• Les étiquettes de création sont désormais neutres du point de vue du genre et les noms de référence sont traduits.

Nouveautés

• Les mesures de batterie s’importent directement depuis les fichiers Midtronics, Fluke et Hioki ; ainsi, une exportation enregistrée par le fournisseur devient un ensemble de mesures sans qu’il soit nécessaire de les ressaisir.
• Exportez le tableau des mesures de batterie au format CSV.
• Choisissez les colonnes de mesures à afficher et créez votre propre mise en page dans l’éditeur de personnalisation.
• Conservez une fiche pour les contrats récurrents, ce qui vous permet de refacturer les interventions sans avoir à redemander les détails.
• La carte des plannings utilise désormais des marqueurs distincts pour les interventions et les équipes, ancrent les itinéraires au point de départ et offrent plus d’espace sur la carte.
• Choisissez n’importe quelle devise standard pour votre espace de travail ; la devise de base sera verrouillée une fois la configuration terminée.
• Ajoutez un fond blanc derrière votre logo lorsque cela est nécessaire.

Améliorations et corrections

• Le glisser-déposer dans le calendrier ne se solde plus par un échec silencieux.
• La fonction « Répéter jusqu’à » ne peut plus dépasser la durée indiquée dans le champ « Répétitions » d’une mission.
• Les contrats doivent comporter un forfait avant de pouvoir en facturer un, et les visites sont réenregistrées lorsque seul le mode de facturation change.
• L'historique et les propriétés des contrats s'ouvrent désormais à partir de leurs lignes de détail.
• Une visite à forfait ne peut plus devenir facturable séparément.
• La fiche « Ordres de travail » d’une facture réagit aux modifications apportées à l’en-tête et aux lignes de la mission.
• La fonction « Annuler/Rétablir » ne plante plus sur les devis dont la date a été supprimée.
• Les préréglages de rapports personnalisés s’appliquent et se désactivent correctement, et le générateur de métriques se ferme après la suppression d’une fiche.
• La barre des indicateurs du tableau de bord ne clignote plus lorsque vous quittez le mode édition.
• Les échecs de téléchargement de photos pour les tâches sont signalés au lieu de passer inaperçus.
• Sur mobile, la notification « Ajouter une image » s'affiche en plusieurs lignes et les lignes de photos s'impriment sur des lignes distinctes.
• Une référence manquante indique désormais qu’elle a disparu au lieu d’afficher un nombre fictif.
• Corrections apportées au routage du menu de création, au texte d’accueil, au compteur de connexions et à l’alignement des flèches.
• Les utilisateurs de la version gratuite ne sont plus redirigés vers la page de déconnexion.

Nouveautés

• Un planificateur pour votre semaine. Une grille affichant les équipes sur le côté et les jours en haut. Attribuez une mission à une personne et à un jour, puis faites-la glisser ailleurs lorsque le jour change. Il se trouve à côté du calendrier et de la carte dans le planning.
• Affectation depuis la carte. Attribuez une mission à une équipe sans quitter la carte, visualisez l’itinéraire de chaque personne pour la journée tracé sur celle-ci, et traitez les tâches non attribuées ou non cartographiées dans un panneau latéral.
• La bonne personne pour la mission. Les suggestions d’équipes tiennent désormais compte des qualifications, afin que vous ne receviez pas quelqu’un qui ne soit pas en mesure d’effectuer le travail.
• Messages « En route ». Envoyez un SMS au client lorsque vous partez, pour que personne n’attende devant la fenêtre.
• Locations. Réservez du matériel, louez-le, suivez qui l’utilise, récupérez-le et générez un projet de facture. Tout matériel dont la date d’échéance est dépassée est automatiquement signalé comme en retard.
• Transfert de matériel entre sites. Expédiez depuis un site, réceptionnez sur un autre, avec un connaissement pour le trajet.
• Matériel entre les mains de votre équipe. Attribuez un outil à un collaborateur et récupérez-le, grâce à une liste des attributions indiquant tout ce qui est actuellement en circulation.
• Étiquettes d’actifs. Imprimez des codes QR, des codes-barres ou les deux, soit sur des feuilles d’étiquettes, soit sur une imprimante thermique.
• Mesures des batteries. Enregistrez les mesures pour chaque chaîne, importez-les à partir de huit formats de fichiers fournisseurs et suivez l’évolution des résultats « conforme », « avertissement » et « défaillance » sur des graphiques en temps réel. Une liste de contrôle de maintenance est prête à l’emploi, et les mesures ainsi que les graphiques s’impriment sur le rapport d’intervention.
• Des tableaux de bord que vous configurez vous-même. Un catalogue de fiches de rapport prêtes à l’emploi, des barres métriques sur les pages d’enregistrement, des fiches que vous pouvez réorganiser, et un simple clic sur n’importe quelle fiche pour consulter les données derrière le chiffre.
• Contrats de maintenance récurrents. Configurez les interventions récurrentes et créez un contrat directement à partir de la ligne de proposition sur laquelle il a été vendu.
• Photos associées aux tâches.

Améliorations et corrections

• L’Agenda a fait peau neuve, et vous pouvez faire glisser des événements d’un jour à l’autre.
• Le panneau « Non attribué » de l’agenda affiche l’ensemble de votre carnet de commandes, et pas seulement la journée que vous êtes en train de consulter.
• La carte « À venir » vous rappelle les tâches pour lesquelles le temps presse.
• Les lignes de proposition affichent le coût unitaire en mode « Basique ».
• Les actions de phase peuvent être renommées.
• La saisie automatique des adresses fonctionne mieux en dehors des États-Unis.
• Les autorisations sont plus faciles à lire, et le personnel est regroupé par rôle.
• Le journal d'audit dispose désormais d'un en-tête, d'un compteur et d'une barre de filtrage, et n'est plus encombré par les notifications de rafraîchissement de session.
• Passez la souris sur le menu principal pour accéder à un raccourci permettant de créer un élément.
• Les données d'exemple issues de la configuration ne se synchronisent plus dans un espace de travail réel.
• La suppression d'un enregistrement ne déconnecte plus les comptes locaux gratuits.
• Un compte déconnecté accède à un panneau de récupération au lieu de rester bloqué dans une boucle de redirection.
• Les pages ne s’affichent plus vides lorsque vous quittez la section « Missions ».
• La synchronisation maintient la récupération complète active, ce qui empêche qu'elle ne s'interrompe en cours de route.
• Seul l’auteur peut modifier ou supprimer un commentaire.
• Les séparateurs décimaux sont à nouveau corrects dans les formats numériques non latins.
• Les enregistrements provenant des modules que vous avez désactivés n’apparaissent plus dans l’historique récent.
• Corrections sur la version mobile concernant la feuille de temps « Tâche terminée », les boutons d'enregistrement des boîtes de dialogue et les barres de mesure.

Nouveautés

• Des reçus pour chaque paiement. Les paiements en espèces, par chèque et par carte génèrent désormais un véritable reçu que vous pouvez remettre à votre client, avec un lien qu’il peut ouvrir et un PDF qu’il peut conserver.
• Des photos sur vos PDF. Ajoutez des photos de chantier à vos devis, factures, bons de travail et rapports d’intervention, et choisissez celles qui apparaîtront ainsi que leur ordre d’affichage.
• Des fiches de rapport que vous créez vous-même. Filtrez n’importe quelle liste comme vous le souhaitez et enregistrez-la sous forme de fiche, affichée sur votre tableau de bord ou sur la page d’origine sous forme de nombre, de liste, de total ou de moyenne.
• Envoi par e-mail. Rédigez un e-mail à l’attention de votre client pour lui envoyer un devis, une facture ou un rapport d’intervention, avec l’adresse et un court message déjà préremplis. L’adresse que vous saisissez une fois est enregistrée pour ce client et préremplie la fois suivante.
• Remises sur les factures et les devis. Ajoutez une remise sur une ligne distincte, avec un bouton pour basculer entre les signes, afin qu’elle puisse être saisie aussi facilement sur le clavier d’un téléphone que sur un ordinateur.
• Outils et équipements. Tenez un registre de vos outils avec leurs numéros de série, codes-barres, catégories et emplacements de stockage, et attribuez le rôle de « Gestionnaire des stocks » à un membre de votre équipe.
• Une liste de contrôle de configuration sur le tableau de bord. Une fiche « Terminer la configuration » vous guide pas à pas à travers la configuration du logo, des informations sur l’entreprise, des notifications et le reste, puis disparaît une fois que vous avez terminé.
• Peso mexicain. Disponible comme devise de l’espace de travail, avec des montants clairement indiqués lorsque la langue du lecteur diffère de la devise de l’espace de travail.

Améliorations et corrections

• Les montants s’adaptent à la devise de votre espace de travail et à votre langue, et le séparateur décimal suit désormais ce que vous saisissez plutôt que les paramètres de votre appareil.
• Les PDF sont générés nettement plus rapidement.
• L'application s'ouvre directement dans votre thème clair ou foncé au lieu d'afficher brièvement le mauvais thème.
• Les commentaires indiquent qui les a rédigés.
• Les tâches dont les menus déroulants sont vides ne vous empêchent plus de terminer une tâche, et sur les téléphones, les tâches terminées sont masquées afin que celles en attente ressortent davantage.
• Les pages d'enregistrement indiquent désormais dans leur titre ce que vous êtes en train de consulter.
• Les filtres de date s’adaptent à votre date locale.
• Les bons de travail exigent qu’un client soit sélectionné au-delà du statut « Brouillon » et vérifient que la date de fin est cohérente ; le champ « Client » reste affiché dans le formulaire de la phase.
• Le planning sépare le calendrier et l’agenda pour que les deux tiennent sur un seul écran, et l’option « Répéter jusqu’à » apparaît lorsque vous transformez une tâche ponctuelle en tâche récurrente.
• Les listes et tableaux de la page d’accueil s’adaptent automatiquement à la taille de l’écran, et les puces de sélection multiple s’enchaînent au lieu de déborder.
• Les paramètres de personnalisation des étapes sont à nouveau disponibles.
• Les photos de profil s’affichent correctement.
• Les reçus de carte indiquent le lieu où le paiement a été effectué.

Nouveautés

• Sites d'intervention basés sur une carte. Dans le formulaire d’intervention, déplacez la carte vers un emplacement et ToolBerry sélectionne soit le site existant situé à moins de 50 m, soit en crée un nouveau à partir de l’adresse, qui n’est généré qu’une fois que vous enregistrez. Le sélecteur d’adresse se déplace également, la latitude et la longitude restant synchronisées.
• Un calendrier sur lequel vous pouvez travailler. Basculez entre l’affichage hebdomadaire et mensuel quelle que soit la taille de l’écran, et effectuez des recherches, appliquez des filtres, comptez et exportez depuis la fiche du calendrier. Les plannings disposent désormais de leur propre page d’affichage.
• Historique des modifications pour chaque fiche. Chaque fiche dispose d’une fiche « Activité » dédiée indiquant qui a modifié quoi, avec une comparaison « avant/après » limitée aux champs qui ont effectivement été modifiés.
• Les factures et les missions sont liées. Une facture répertorie les missions qu’elle facture, et ces missions intègrent le chiffre d’affaires dans leurs résultats dès que la facture est envoyée.
• Zoom sur les PDF. Pincez pour zoomer sur chaque aperçu d’impression et d’« Enregistrer comme envoyé », avec des commandes de zoom sur les écrans non tactiles.

Améliorations et corrections

• Démarrage et première synchronisation plus rapides, avec une barre de progression réelle au lieu d’un écran vide pendant l’attente.
• La fonction « Annuler » sur une suppression restaure désormais les enregistrements liés qui l'accompagnaient.
• Les dépenses peuvent être enregistrées sans être associées à une mission.
• Les notes des tableaux restent lisibles pendant la modification, la feuille de création sur mobile défile jusqu’à la dernière option et le menu accessible par appui long reste ouvert.
• Corrections relatives aux autorisations : la portée « attribué uniquement » est respectée pour les rôles administratifs, les champs que vous ne pouvez pas modifier s’affichent en lecture seule partout, y compris lors des modifications en ligne, le flux d’activité respecte l’accès aux lignes, et le sélecteur d’espace de travail affiche le nom réel de votre rôle.
• La modification de l’adresse e-mail d’une personne entraîne désormais la mise à jour de son identifiant de connexion.
• L'application se rétablit automatiquement après un écran blanc suite à une mise à jour, et signale un échec de lecture locale au lieu de tourner indéfiniment.
• Le remplacement de vos données ne provoque plus de déconnexion, et les photos jointes à partir d’un formulaire restent jointes.
• L’espagnol est désormais plus complet et plus cohérent, avec notamment la correction des points d’interrogation et des formes plurielles.

Nouveautés

• La personnalisation des étapes a été déplacée dans une boîte de dialogue d'édition dédiée, dotée de boutons « Enregistrer » et « Annuler » explicites, afin qu’aucune modification ne soit perdue en quittant la page en cours d’édition.
• La liste des étapes affiche le nom réel, la couleur et l'icône de chaque étape, et l'éditeur s'ouvre avec ces valeurs préremplies au lieu de champs de remplacement vides.
• L'option « Réinitialiser aux valeurs par défaut » rétablit le libellé, la couleur et l’icône d’origine d’une étape. S’applique aux étapes des ordres de travail, des interventions, des devis et des factures.

Améliorations et corrections

• Correction d’un problème où toutes les lignes de la liste des paramètres d’étape s’affichaient simultanément en surbrillance.

Nouveautés

• Feuilles de temps issues des interventions terminées : lorsque vous terminez une intervention, ToolBerry peut créer automatiquement une feuille de temps à partir de l’heure de début que vous avez enregistrée. Celle-ci est préremplie et prête à l’emploi, ce qui vous évite d’avoir à saisir vos heures séparément.

Améliorations et corrections

• Synchronisation des données plus fiable entre les appareils, en ligne ou hors ligne, grâce à une série importante d’améliorations apportées en arrière-plan au système de synchronisation.
• Correction d’une erreur lors du renommage des libellés de modules (tels que « Sites » ou « Emplacements »).
• Les paramètres de l'espace de travail, tels que la devise et le fuseau horaire, sont désormais correctement enregistrés et synchronisés sur tous vos appareils.

Création groupée de sites – titre de cette mise à jour : créez des dizaines de biens ou d'ordres de travail à partir d'un seul formulaire.

Nouveautés

• Création en masse – Ajoutez plusieurs actifs ou ordres de travail en une seule fois : remplissez un seul formulaire, définissez la quantité (jusqu’à 20), et ToolBerry les crée tous en une seule étape. Les noms des actifs sont numérotés automatiquement (Pelouse 0001, Pelouse 0002…), et les photos et balises sont attribuées à raison d’une par élément.

Améliorations et corrections

• Menus mobiles repensés avec un design plus fluide, permettant de les faire disparaître d’un simple glissement
• Les actions de phase affichent désormais le nom de l’action et une couleur de bouton correspondante
• Les feuilles de temps approuvées et soumises restent en lecture seule partout, y compris dans les tableaux intégrés
• Correction d’un menu qui pouvait rester bloqué en position ouverte lorsqu’on le fermait rapidement
• Correction des totaux hebdomadaires sur le tableau de bord mobile

Nouveautés

• Sauvegarde et synchronisation Dropbox plus fiables : la connexion et la synchronisation tentent désormais une nouvelle connexion en cas de problèmes réseau temporaires au lieu d’échouer, et un incident passager n’entraîne plus l’application à signaler vos données existantes comme manquantes.
• Écran « Gérer la mise en page » repensé : les fiches du tableau de bord sont désormais réparties en deux groupes clairs, « Sur votre tableau de bord » et « Disponibles », chacun accompagné d'un compteur permettant de visualiser le nombre d'éléments d'un seul coup d'œil.
• Les lignes de facture et de devis restent désormais visibles sur mobile, ce qui permet de les trouver et de les ajouter facilement à tout moment.

Améliorations et corrections

• Assistant de tâche étape par étape plus fluide : la progression s’affiche désormais sur une ligne distincte au-dessus des boutons sous la forme d’une barre segmentée plus claire, et les étapes ne comportant aucun champ n’apparaissent plus sous forme de diapositives vides.
• Correction du champ « Site » (et des sélecteurs de référence similaires) qui masquait la saisie lors de l’ouverture d’un formulaire sur mobile : appuyer sur le champ ouvre désormais son sélecteur comme prévu.
• Suppression de l’entrée redondante « Assistant » du menu « Changer de mode » du formulaire (l’assistant dispose toujours de son propre bouton de basculement).

Nouveautés

• Vue cartographique du planning : visualisez vos interventions, votre équipe et votre zone de couverture sur une carte interactive
• Refonte du tableau de bord et des pages de fiches pour une expérience plus épurée et plus rapide
• Navigation mobile plus fluide : nouvelle barre de navigation inférieure, menus rapides dans la feuille inférieure et recherche en plein écran
• Création guidée, étape par étape, de devis, factures, actifs, notes de frais et plus encore
• Activez ou désactivez les modules pour adapter l'application au fonctionnement de votre entreprise
• Aide intégrée juste à côté des champs et des actions que vous utilisez
• Des mises en page de fiches personnalisables qui restent là où vous les avez placées
• Mise en forme automatique des numéros de téléphone
• Thèmes clair et foncé améliorés, ainsi qu’une page d’accueil et une configuration repensées

Améliorations et corrections

• Démarrage plus rapide et chargement plus rapide des données
• Traductions en espagnol améliorées dans toute l'application
• Mises à jour, synchronisation et récupération de la base de données plus fiables
• Diverses corrections concernant les fonctionnalités mobiles, le calendrier et le sélecteur de date

Les « Work Orders » s’appellent désormais « Jobs » : nous avons renommé les « Work Orders » en « Jobs » partout dans l’application afin de mieux correspondre à la façon dont vous parlez de votre travail.

De nouvelles façons de créer

• Ajoutez des dépenses, des feuilles de temps, des devis et des factures directement depuis le menu « Nouveau » et via la recherche globale.

Devis et factures

• Liez un devis à une facture pour que le client, le contact et les lignes de commande soient automatiquement repris.
• Nouvelles conditions de paiement avec calcul automatique de la date d'échéance.
• Le champ « Étape » est masqué lors de la création ; ainsi, un enregistrement ne peut pas être marqué comme « Envoyé » avant qu'il n'existe.
• Les factures et devis dont le total est nul ne peuvent plus être envoyés par erreur.

Pourboires

• Les notifications de pourboires s’ouvrent désormais sur le pourboire complet, où vous pouvez donner un « J’aime » ou un « Je n’aime pas », ou appuyer sur « Me le rappeler plus tard ».

Tâches liées aux missions et aux services

• Modification du ciblage des tâches et renommage des modèles de tâches, avec des corrections concernant l’enregistrement des champs imbriqués et l’exportation des champs personnalisés au format CSV.

Améliorations et corrections

• Affichage plus rapide des listes et des tableaux.
• Menus déroulants et formulaires mobiles plus fluides : le clavier ne s'affiche plus de manière inattendue.
• Correction de la création d’un contact sans nom de famille.
• La durée et la date de fin d’une mission restent désormais visibles après avoir sélectionné une date de début.
• Mises à jour de l'application plus fluides grâce à un nouvel écran de chargement.

Une mise à jour majeure pour les équipes de maintenance.

Les

• « Ordres de travail » s’appellent désormais « Missions » dans toute l’application
• Nouveau Modèles et personnalisations spécifiques au secteur de la plomberie
• Tableau de bord adaptatif qui évolue au fur et à mesure que votre entreprise se développe
• Notifications automatiques pour les factures en retard
• Réorganisation des colonnes dans les vues du tableau de bord
• Trier davantage de colonnes de tableaux

Améliorations

• Réorganisation des paramètres pour une navigation plus facile
• Chargement plus rapide du tableau de bord

Corrigé

• Problèmes de configuration et de restauration de la base de données pouvant empêcher le chargement de l'application
• Les lignes de facture n'acceptent désormais plus les quantités nulles
• Les filtres de date avancés fonctionnent correctement avec les dates au format ISO

La facturation est disponible !

• Créez des factures et suivez précisément les montants qui vous sont dus
• Choisissez les conditions de paiement et laissez les dates d’échéance se remplir automatiquement
• Visualisez d’un seul coup d’œil les factures en retard, avec des rappels envoyés pour vous
• Travaillez dans votre devise locale grâce à la nouvelle prise en charge multidevises

Autres améliorations

• Les récapitulatifs des bons de travail s’affichent désormais
• Les pièces jointes s’affichent sous forme de vignettes épurées et cliquables
• Correction des notifications récurrentes
• Correction d'un problème lié à l'enregistrement des signatures
• Améliorations générales en termes de stabilité et de fiabilité

Nouvelles fonctionnalités

• Module « Propositions » : créez, personnalisez et imprimez des propositions clients grâce à des mises en page configurables et des lignes d'article regroupées.
• Dépenses : désormais accessible depuis le menu principal, avec téléchargement des justificatifs et droits de suppression par utilisateur.
• Les références peuvent être filtrées et préremplies en fonction de l'enregistrement parent pour une saisie plus rapide des données.

Améliorations

• Tâches : nouvelle barre de recherche pour trouver rapidement ce dont vous avez besoin.
• Champs de numéro de téléphone simplifiés : un seul champ de saisie libre remplace le bouton de basculement « basique/avancé ».
• Ordres de travail : le texte de synthèse s’affiche désormais lorsqu’il est présent.
• Les exportations CSV normalisent les dates pour une utilisation en aval plus claire.
• Sortie PDF : meilleur retour à la ligne et meilleur regroupement des éléments de proposition.
• Mise à jour de l’affichage des pages vides sur mobile.

Corrections de bogues

• Les transitions entre les étapes des ordres de travail ne provoquent plus de blocage.
• Correction d’une erreur de configuration des feuilles de temps.
• Ajout d’un avertissement lorsque la synchronisation multi-onglets n’est pas disponible.

Cette version apporte de nouveaux outils puissants pour accélérer votre travail au quotidien.

Nouvelles fonctionnalités

• Modifiez plusieurs enregistrements à la fois grâce à la modification groupée
• Exportez vos données au format CSV
• Capturez, enregistrez et réutilisez des signatures dans différents formulaires
• Ajoutez de nouveaux clients directement dans le formulaire, sans avoir à quitter celui que vous êtes en train de remplir

Améliorations

• Faites glisser des événements directement depuis les boîtes de dialogue du calendrier
• Exportations plus rapides, même avec des ensembles de données volumineux
• Les feuilles de temps validées sont désormais en lecture seule pour éviter toute modification accidentelle
• Le prénom et le nom sont désormais facultatifs pour les contacts
• Amélioration du positionnement du sélecteur de date sur les petits écrans
• Les menus d’actions fonctionnent désormais de manière plus fiable sur les appareils tactiles

Sans oublier toute une série de corrections de bugs et d’améliorations de la stabilité dans l’ensemble de l’application.

Nouveautés

• Champ « Adresse » : affichez les adresses des clients et des sites directement dans les tableaux et les vues d'enregistrements
• Sélecteur de couleurs : choisissez des couleurs personnalisées pour les avatars de n'importe quel enregistrement, avec attribution automatique des couleurs pour les nouveaux enregistrements
• Indicateur d’étape - Indicateur de progression visuel permettant de visualiser d’un seul coup d’œil l’étape de l’ordre de travail
• Sélection de la version Dropbox : parcourez et restaurez les versions précédentes de vos sauvegardes Dropbox
• Dépenses du personnel - Affichez les listes de dépenses directement sur les pages du personnel
• Vues de liste enrichies : les listes d’enregistrements affichent désormais davantage de champs de schéma pour une consultation rapide

Corrections de bogues

• Les filtres à sélection multiple restent désormais ouverts pendant la sélection de plusieurs options
• Correction des problèmes d’affichage des jetons et d’alignement des avatars dans les tableaux
• L’icône de devise s’affiche désormais dans les champs de montant des dépenses
• Les services supprimés sont correctement masqués dans les listes
• Amélioration du sélecteur de date dans Firefox et de la compatibilité mobile
• Correction des chevauchements dans le menu de l'éditeur de mise en page
• Diverses améliorations apportées à la validation des formulaires et à la stabilité

Nouvelles fonctionnalités

• Feuilles de temps : suivez les heures de travail de votre équipe directement depuis l’application
• Décaisses - gérez et enregistrez facilement les dépenses liées aux missions
• Rappels : configurez des rappels sur n'importe quel enregistrement pour ne rien oublier
• Commentaires : ajoutez des notes et des commentaires pour assurer la coordination de votre équipe
• Exemples de données : lancez-vous plus rapidement grâce à des modèles prêts à l'emploi adaptés à votre secteur d'activité

Améliorations

• Des menus déroulants améliorés avec un affichage adaptatif pour une expérience plus fluide
• Nouveaux écrans d’état vide pour vous aider à démarrer
• Expérience mobile améliorée grâce à de meilleures mises en page et une navigation optimisée

Corrections de bogues

• Résolution de plusieurs problèmes de stabilité signalés par les utilisateurs
• Correction de l'alignement des cases à cocher et des incohérences de l'interface utilisateur
• Amélioration de la gestion des données hors ligne et de la fiabilité de la synchronisation

Nouveautés de cette version

• Filtres du calendrier : filtrez les événements du planning par type, statut et autres critères
• Les champs de case à cocher des tâches affichent désormais des valeurs claires « Oui » / « Non »
• Le statut d’un ordre de travail attribue automatiquement l’étape correspondante
• L'affichage de l'adresse du site privilégie les noms courts de points d'intérêt et gère correctement les adresses longues sur mobile
• Correction d’un problème de double défilement dans les formulaires de dialogue
• Amélioration du contraste des couleurs et de la mise en forme dans l’ensemble de l’application
• Messages d’erreur plus conviviaux lors de la suppression d’enregistrements liés à d’autres
• Meilleure gestion des écritures interrompues et des conflits d’accès dans le stockage local
• Corrections apportées au formulaire de contact, notamment une gestion plus robuste des valeurs vides
• Amélioration générale de la stabilité, des performances et de l'interface utilisateur

Nouveautés

• Recherche d'ordres de travail améliorée : retrouvez plus rapidement les ordres de travail grâce à une fonctionnalité de recherche optimisée
• Correction d'un problème d'affichage de la barre d'outils sur mobile
• Améliorations de la stabilité et des performances

Nouvelles fonctionnalités

• Notifications push locales sur mobile : programmez des rappels pour les événements à venir avec un délai configurable (par défaut : 1 heure avant). Gérez les autorisations et testez les notifications dans les Paramètres.
• Réduction automatique des fiches vides : les fiches sans contenu se réduisent automatiquement. Les actions ont été déplacées vers la barre d’outils.

Corrections

• Correction d’une condition de concurrence lors de la synchronisation pouvant entraîner des conflits de données lors d’opérations simultanées.
• Amélioration des filtres avec un comportement optimisé et une validation simplifiée des champs personnalisés.

• Ajout d'un indicateur visuel des étapes aux ordres de travail, facilitant la visualisation et la navigation entre les étapes
• Les contacts des appareils apparaissent désormais dans tous les champs de sélection de contacts, y compris lors de la planification des ordres de travail et pour les contacts sur site
• Ajout de la fonction d’importation des contacts des appareils lors de la création de nouveaux contacts
• La vue « Calendrier » mémorise désormais la vue et la date sélectionnées lorsque vous quittez la page
• Les champs supplémentaires des contacts s’affichent désormais sous forme de paires étiquette-valeur en mode d’affichage
• Amélioration de la validation des champs obligatoires grâce à la suppression des espaces
• Les types de fichiers joints non pris en charge affichent désormais un message d'erreur clair
• Correction d'un problème où des services supprimés apparaissaient dans les rapports PDF
• Diverses améliorations de l'interface utilisateur : meilleur défilement sur mobile, alignement des boutons, comportement des menus et corrections de mise en page

• Tableau de bord plus intelligent : votre page d'accueil affiche désormais le programme de la journée
• Effectuez une recherche au sein de votre équipe : trouvez rapidement un collaborateur par son nom
• Importez vos contacts depuis votre téléphone dans ToolBerry
• Ajoutez des photos à vos collaborateurs, clients et équipements

Nouvelles fonctionnalités

• Impression des fiches d'intervention au format PDF
• Commandes de zoom dans l'aperçu PDF
• Suppression des champs personnalisés directement depuis la boîte de dialogue « Personnaliser les champs »
• Amélioration des menus déroulants de référence avec des options plus riches
• Nouvelle page « Paramètres du personnel »

Améliorations et corrections

• Améliorations apportées au thème, à la carte, au statut des ordres de travail, à l'intégration et aux transactions
• Correction de la réactivité du calendrier et de la gestion des plannings récurrents
• Correction du décalage des dates de récurrence lors du saut des week-ends
• Icône d’effacement unifiée pour tous les champs de saisie
• Amélioration de l'affichage des couleurs dans les listes et les tableaux
• Correction du contournement du mode sombre sur mobile
• Amélioration de la suppression des rendez-vous
• Validation plus stricte des champs obligatoires
• Diverses améliorations de l'interface utilisateur et corrections de bogues

• Ajout d'une tâche de service
• Améliorations de la planification
• Amélioration de la mise en page des formulaires
• Corrections concernant l'intégration de Dropbox et Mapbox
• Diverses autres corrections et améliorations

• Ajout d'images aux fiches de contacts - Vous pouvez désormais ajouter des images directement dans les formulaires de contacts
• Conseils utiles pour la création d’options – Ajout de conseils lors de la création de nouvelles options dans les formulaires
• Améliorations de l’expérience mobile – Diverses améliorations de l’expérience utilisateur pour les vues mobiles et de planification
• Meilleure fiabilité hors ligne – Amélioration de la gestion des transactions et de la mise en cache sur les appareils mobiles
• Corrections relatives à la création d’actifs : résolution de problèmes liés à la création d’actifs parents et au comportement de création en ligne
• Visionneuse de photos : correction d’un lien de formulaire incorrect dans la vue des photos
• Stabilité du formulaire de contact - Correction d’une erreur occasionnelle lors de la consultation des contacts
• Améliorations des performances – Pipeline de compilation et de test plus rapide